Neidio i'r prif gynnwys

Mae'r wefan hon yn annibynnol ar y GIG a'r Adran Iechyd.

Arhoswch, yn llwytho

Crynodeb o'r swydd

Prif leoliad
Codio Clinigol
Gradd
Gradd 3/4
Contract
Parhaol
Oriau
  • Llawnamser
  • Gweithio hyblyg
37.5 awr yr wythnos
Cyfeirnod y swydd
050-AC685-0925
Cyflogwr
Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr
Math o gyflogwr
NHS
Gwefan
Ysbyty Maelor Wrecsam
Tref
Wrecsam
Cyflog
£25,313 - £30,615 bydd Codwyr dan hyfforddiant an cael ei rhoi ar band 3
Cyfnod cyflog
Yn flynyddol
Yn cau
13/10/2025 23:59

Teitl cyflogwr

Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr logo

Codiwr Clinigol/Codiwr Clinigol dan Hyfforddiant

Gradd 3/4

Os ydych yn mwynhau her, gydag angerdd i helpu eraill neu'n dymuno dechrau o’r newydd, yna mae gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr (BIPBC) Gogledd Cymru yr holl gynhwysion sydd eu hangen arnoch. Ni yw'r sefydliad iechyd mwyaf yng Nghymru, gan ddarparu ystod lawn o wasanaethau cychwynnol, cymuned, iechyd meddwl ac ysbytai llym a dewisol i boblogaeth o ryw 700,000 o bobl ar draws Gogledd Cymru. Ymunwch â'n tîm a chael y cymorth sydd ei angen arnoch, yn unol â’n Gwerthoedd Sefydliadol a’n fframwaith galluedd 'Balch o Arwain'.

Mwynhewch fod yn rhan o weithio gydag arweiniad ymroddedig ar bob lefel, a chael sicrwydd ein bod yn ymrwymo i hyrwyddo cydraddoldeb ac amrywiaeth, ac yn falch o groesawu ymgeiswyr o dan y cynllun "Cyflogwr Hyderus o ran Anabledd".

Gwiriwch eich cyfrif ebost yn rheolaidd. Bydd ymgeiswyr llwyddiannus yn cael yr holl ohebiaeth recriwtio drwy’r cyfeiriad ebost a gofrestrwyd ar y ffurflen gais.

Caniateir i geisiadau gael eu cyflwyno yn y Gymraeg. Ni fydd cais a gyflwynir yn y Gymraeg yn cael ei drin yn llai ffafriol na chais a gyflwynir yn Saesneg.

 

Trosolwg o'r swydd

Rydym yn chwilio am unigolyn brwdfrydig a brwdfrydig i ymuno ag Adran Codio Clinigol sefydledig yn Ysbyty Maelor Wrecsam

Bydd gofyn i ddeiliad y swydd dynnu termau meddygol o ddogfennau clinigol a chyfieithu i godau clinigol ar gyfer gweithgarwch ysbyty yn Ysbyty Maelor Wrecsam

Bydd Codiwyr Clinigol dan Hyfforddiant yn cael eu hystyried os na allwn lenwi'r swydd gyda Chydiwr Clinigol Cymwysedig. Bydd codwyr clinigol dan hyfforddiant yn cael eu gosod ar strwythur cyflog Band 3 nes eu bod yn ennill statws NCCQ pan fyddant yn symud i Fand 4.

Prif ddyletswyddau'r swydd

Bydd disgwyl i chi fod yn ymwybodol o dermenoleg feddygol, anatomeg ac anianaeth. Fe fydd yna ddisgwyl i chi gadw fyny a datblygiadau mewn Codio Clinigol drwy hyfforddiant mewnol a chyrsiau hyfforddi arbennigol, gall rhain achosi trafeilio

Yn y sefyllfa ble bydd angen apwyntio Codiwr dan hyfforddiant, fe fydd yna becyn hyfforddi cynhwysfawr mewn lle i helpur unigolyn. Fe fydd hyn yn cynwys Cwrs Codio Clinigol Sylfaenol  a cwrs datblygu Codiwr dan hyfforddiant mewnol fydd yn cael ei genfogi gan fentoried enwebedig profiadol.

Os ydych yn edrych i ddatblyu eich sgiliau yn amgylchedd codio clinigol ac rydych yn teimlo y gallwch wneud cyfraniad positif at ein gwasanaeth, hoffen glywed oddi wrthoch.

Mae’r gallu i siarad Cymraeg yn ddelfrydol ar gyfer y swydd hon;  mae croeso i ymgeiswyr sy’n siarad Cymraeg a/neu Saesneg geisio am y swydd hon.

Gweithio i'n sefydliad

Os ydych yn mwynhau her, gydag angerdd i helpu eraill neu'n dymuno dechrau o’r newydd, yna mae gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr (BIPBC) Gogledd Cymru yr holl gynhwysion sydd eu hangen arnoch. Ni yw'r sefydliad iechyd mwyaf yng Nghymru, gan ddarparu ystod lawn o wasanaethau cychwynnol, cymuned, iechyd meddwl ac ysbytai llym a dewisol i boblogaeth o ryw 700,000 o bobl ar draws Gogledd Cymru. Ymunwch a'n tim a chael y cymorth sydd ei angen arnoch, yn unol a’n Gwerthoedd Sefydliadol a’n fframwaith galluedd 'Balch o Arwain'.

Mwynhewch fod yn rhan o weithio gydag arweiniad ymroddedig ar bob lefel, a chael sicrwydd ein bod yn ymrwymo i hyrwyddo cydraddoldeb ac amrywiaeth, ac yn falch o groesawu ymgeiswyr o dan y cynllun "Cyflogwr Hyderus o ran Anabledd".

Gwiriwch eich cyfrif ebost yn rheolaidd. Bydd ymgeiswyr llwyddiannus yn cael yr holl ohebiaeth recriwtio drwy’r cyfeiriad ebost a gofrestrwyd ar y ffurflen gais.

Caniateir i geisiadau gael eu cyflwyno yn y Gymraeg. Ni fydd cais a gyflwynir yn y Gymraeg yn cael ei drin yn llai ffafriol na chais a gyflwynir yn Saesneg.

Swydd-ddisgrifiad a phrif gyfrifoldebau manwl

Dylai deiliad y swydd ddal yr NCCQ a meddu ar brofiad o godio ystod eang o arbenigeddau, bod â dull hyblyg o weithio, gallu rheoli llwyth gwaith a gweithio fel rhan o dîm i derfynau amser tynn. 

Bydd y swydd yn gofyn am unigolyn llawn cymhelliant, meddyliwr dadansoddol ac yn meddu ar sgiliau cyfathrebu rhagorol.  Dylent hefyd fod â'r gallu a'r hyder i awgrymu a gweithredu syniadau i wella effeithlonrwydd a pherfformiad adrannol.

Byddwch yn gallu dod o hyd i Swydd ddisgrifiad a Manyleb y Person llawn ynghlwm yn y dogfennau ategol neu cliciwch “Gwneud cais nawr” i’w gweld yn Trac.

 

Manyleb y person

Cymwysterau

Meini prawf hanfodol
  • GCSE Bioleg
  • Cymhwyster Codio Clinigol Achrededig neu brofiad perthnasol cyfwerth

Profiad

Meini prawf hanfodol
  • Profiad o godio amrywiaeth eang o arbenigeddau
  • Gwybodaeth helaeth am Microsoft Office
  • Gwybodaeth helaeth am derminoleg feddygol, anatomegol a thermau ffisiolegol
  • Yn gallu deall a gweithio o fewn polisiau’r Bwrdd Iechyd o ran Diogelu Data a Rhyddid Gwybodaeth

Bathodynnau ardystio / achredu cyflogwyr

Working ForwardApprenticeships logoDisability confident leaderStonewall Top 100Stop Smoking Wales is the NHS Smoking Cessation Service in WalesMindful employer.  Being positive about mental health.hyderus o ran anableddTime to changeStonewall Top 100 EmployersCore principles

Gofynion ymgeisio

Mae sgiliau iaith Gymraeg yn ddymunol

Dogfennau i'w lawrlwytho

Gwneud cais ar-lein nawr

Rhagor o fanylion / cyswllt ar gyfer ymweliadau anffurfiol

Enw
Dafydd Ap Gwyn
Teitl y swydd
Head of Clinical Coding
Cyfeiriad ebost
[email protected]
Rhif ffôn
03000 858371
Gwneud cais ar-lein nawrAnfonwch hysbysiadau ataf am swyddi gwag tebyg